A 2 PAS DU SACRE

OPENING FRIDAY 25 SEPTEMBER 6PM TO 9PM
FROM 25/09 TO 11/10

OPEN FROM 2PM TO 7PM CLOSED ON MONDAYS
35 RUE CHANZY 5110 REIMS

Karine Bonneval and Chloé Silbano present a series of paintings and sculptures that revolve around ways of being on earth; territories, uses, tools. This dialogue between their practices began last year with the exhibition Dé-jardiner, at Gr_und, in Berlin.

http://a2pasdusacre.free.fr/

Web radio
Through a journey to the garden-city of the French La noue-Clos neighborhood in Montreuil, in Seine-Saint-Denis, we explore the construction of a territory to be re-imagined, the possibility of creating a more harmonious space of cohabitation that would take into account the diversity of life forms, our existential and cultural singularities. Listening to an eggplant leaf or a bee, planting salads, building a hut, screwing, sawing, listening to the sound of earthworms, as small steps to transform our relationships with multiple existences, recognizing our interdependencies and apprehending new "Ways of being alive" * more humble and welcoming * B.Morizot.
This sound object, between documentary and essay, explores our links to the living and gives voice to life in its most vivid expression: a sound composition of human and non-human activities and languages, on an inhabited territory that is as much geographical as it is relational.  This sound exploration of the living world goes from the macro to the micro, from the sky to the subsoil, and from all terrestrial activities of construction and communication. A kind of sensitive and experimental attempt to question the quality of our presence in the world as inhabitants.  

Directed by Cécile Funke, with the participation of the artist Karine Bonneval, the initiator of the urban farm project Jean-Roch Bonnin, Dominique and Magda from the association On sème tous, bearer of the urban farm project, Fatia and the inhabitants of the neighborhood met along the way, the children and animators of the Maison de Quartier and Cléo.

Excerpts Readings by Cécile Funke: Manners of Being Alive, Baptiste Morizot, Walking with the Dragons, Tim Ingold and Brochure of the urban farm project.
By Cléo: Etiquettes of the sounds " Ecouter la terre " by Karine Bonneval

Dendromiacy (in intimacy with the tree), directed in collaboration with Claire Damesin, ecophysiologist, in the selection of Théo De Lyanis from the Collective Jeune Cinéma for the Jeu de Paume.
http://lemagazine.jeudepaume.org/…/de-confines-de-tous-pays/

https://www.liberation.fr/france/2020/04/28/melodies-en-sous-sol_1785552
Swarming humus, crackling glaciers, crystalline symphonies... When the artists reveal the soundtrack of the planet, our ears discover an unknown world.

Deseasoning
Cartoon Chronicle # 46

Drawings: Cathy Beauvallet
Text: Dominique Delajot

https://www.mcbourges.com/carnet-de-bord-46/

Arteppes, Mikado art center, Annecy
opening on Thursday 12 March at 6.30 pm
exhibition from March 12 to April 25

Sarah Battaglia and Karine Bonneval

"Concordance is the salt of the wild life, which makes its adventure on earth exciting. (...) An anthropomorphism of symbiosis. "Guillaume Logé, Wild Renaissance

"Embracing your shadow in a dream
my bones bent like flowers."
Alejandra Pizarnik, Approximations, Bueno Aires 1956-1958

Concordanse sauvage is this sensitive dialogue that is danced between the animal and plant world. Lulled by the delicate curves of nature in perpetual motion, the exhibition is lived and revealed, with harmony, through the universe of two women artists, Karine Bonneval and Sarah Battaglia.

The bone, inserted by the presence of the ceramic bundle, makes the link between plant and vertebrate beings. In my imagination the bone is present in the forest, in the subsoil, it makes the link with the vegetable kingdom.
Sarah Battaglia

Plants have a different way of being in the world than we do. How do we move with them?
How can we listen to what is happening around us, but also under our feet?
Karine Bonneval

website